迟
chí
形容詞
生活
教育
意味
遅い
解説
予定や時間に対して遅れていること、または動作が緩慢であることを指します。また、物事の発生時期が通常よりも後であることを表します。
例文
由于今天早上堵车，我上班稍微迟到了一会儿。
Yóuyú jīntiān zǎoshang dǔchē, wǒ shàngbān shāowéi chídào le yīhuǐ'er.
今朝の交通渋滞のせいで、会社に少し遅刻してしまいました。
他不应该在这么重要的会议上迟到，这很不礼貌。
Tā bù yīnggāi zài zhème zhòngyào de huìyì shàng chídào, zhè hěn bù lǐmào.
彼はこんな重要な会議に遅れるべきではない、とても失礼だ。
類義語
対義語
派生語
紛らわしい語
語源
「辶（しんにょう）」は進むことを示し、「尺」は「尺八」のような長さを表します。もともとは足が進むべき距離に達していない状態、つまり「遅い」ことを意味します。
覚え方のコツ
「遅刻して尺（しゃく）に合わない」と覚えましょう。大事な時間に尺が足りず、遅れて到着する姿をイメージすると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 3級
HSK 5級
HSKK 中級
TECC C（550〜699点）
TOCFL B1