吃力（chīlì）- 骨が折れる、力がいる、しんどい

吃力

chīlì

形容詞生活教育

意味

骨が折れる、力がいる、しんどい

解説

仕事や作業などが非常に困難で、多くの労力やエネルギーを必要とすることを指します。また、物事に対処する際に疲れを感じる様子も表します。

例文

由于缺乏必要的锻炼，我爬这座山感到很吃力。

Yóuyú quēfá bìyào de duànliàn, wǒ pá zhè zuò shān gǎndào hěn chīlì.

必要な運動が不足しているため、この山を登るのはとても骨が折れる。

这篇课文的内容太深奥了，读起来让我感到很吃力。

Zhè piān kèwén de nèiróng tài shēn'ào le, dú qǐlái ràng wǒ gǎndào hěn chīlì.

この教科書の内容は深すぎて、読むのにとても苦労している。

類義語

费劲费力吃劲

対義語

派生語

吃力儿

語源

「吃」は本来食べることを指しますが、ここでは力を使い果たすような動作を表します。「力」は労働や努力を意味し、合わせて「体力を使い消耗する」という意味になります。

覚え方のコツ

「きつい、力（ちから）を使う」と覚えましょう。仕事がハードで「きつりょく」が必要な場面を想像すると、疲労困憊している様子がイメージしやすく定着します。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方はログイン

シェア:

収録レベル

中検 3級 HSK 5級 HSKK 中級 TECC C（550〜699点） TOCFL B1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。