小伙子
xiǎohuǒzi
名詞
生活
意味
若者、青年
解説
若い男性を指す口語的な表現です。親しみを込めて呼ぶ場合や、年長者が若い男性に対して呼びかける際によく使われます。
例文
那个小伙子非常有礼貌，经常主动帮助邻居们。
Nàge xiǎohuǒzi fēicháng yǒu lǐmào, jīngcháng zhǔdòng bāngzhù línjūmen.
あの青年はとても礼儀正しく、よく進んで隣人たちを手伝っている。
这位小伙子工作非常努力，得到了老板的高度赞扬。
Zhè wèi xiǎohuǒzi gōngzuò fēicháng nǔlì, dédàole lǎobǎn de gāodù zànyáng.
この若者は仕事に懸命に取り組んでおり、上司から高く評価されている。
類義語
青年、小伙儿
対義語
語源
「小」は小さい、「伙」は仲間や連れ、「子」は接尾辞です。もとは労働者や仲間を指す言葉でしたが、転じて若者を指すようになりました。
覚え方のコツ
「小」さな「火」のように元気な「子」と覚えましょう。燃え盛る火のようにエネルギー溢れる、若い男性の姿をイメージすると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E（250〜399点）
TOCFL A2