挑选
tiāoxuǎn
動詞
生活
経済
意味
選ぶ、選び出す
解説
多数のものの中から、自分の好みや目的に合ったものを慎重に選りすぐること。単に選ぶだけでなく、質や適合性を見極めて選ぶというニュアンスが含まれる。
例文
她正在超市里挑选新鲜的水果和蔬菜。
Tā zhèngzài chāoshì lǐ tiāoxuǎn xīnxiān de shuǐguǒ hé shūcài.
彼女はスーパーで新鮮な果物と野菜を選んでいます。
我们要从很多候选人中挑选最合适的人。
Wǒmen yào cóng hěnduō hòuxuǎnrén zhōng tiāoxuǎn zuì héshì de rén.
私たちは多くの候補者の中から最も適した人を選ばなければならない。
類義語
选择、选拔、挑拣
対義語
派生語
挑选出
紛らわしい語
挑拨
語源
「挑」は手で持ち上げて選り分けること、「選」は多くのものから選ぶことを意味します。合わせると、指先で注意深くより分けるという動作を表します。
覚え方のコツ
「挑（いど）んで、選ぶ」と覚えましょう。挑戦的な態度でたくさんの候補の中から、最高のものを厳しく選び抜くというイメージを持つと忘れにくくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E（250〜399点）
TOCFL A2