天真
tiānzhēn
形容詞
生活
教育
意味
天真爛漫、純真、無邪気
解説
考えが単純で邪心がないこと。子供のように純粋で飾り気のない様子や、世間知らずで物事を単純に考えすぎる様子を表す。
例文
她还是个天真的孩子,总是相信童话故事的内容。
Tā hái shì gè tiānzhēn de háizi, zǒngshì xiāngxìn tónghuà gùshì de nèiróng.
彼女はまだ天真爛漫な子供で、いつもおとぎ話の内容を信じている。
由于他性格太天真,常常被那些狡猾的人欺骗。
Yóuyú tā xìnggé tài tiānzhēn, chángcháng bèi nàxiē jiǎohuá de rén qīpiàn.
彼は性格があまりに純真なので、狡猾な人々に騙されることが多い。
類義語
対義語
派生語
天真烂漫
紛らわしい語
真天
語源
「天」は自然や本性を、「真」は偽りのないことを表します。もともと道教の用語で、人為的な作為がなく、純粋で飾らない生まれつきの性質を意味します。
覚え方のコツ
「天真爛漫(てんしんらんまん)」という四字熟語で覚えましょう。天のように澄み切って真実そのもの、というイメージで、子供のような無邪気な姿を連想すると忘れにくくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E(250〜399点)
TOCFL A2