似乎
sìhū
副詞
生活
意味
どうやら～のようだ、～のように思える
解説
物事の状態や状況に対して、推測や判断を加える際に用いられる。話し手の主観的な印象として「～らしい」「～のようだ」というニュアンスを表現する。
例文
他似乎对这份工作非常有兴趣，一直都在认真思考。
tā sìhū duì zhè fèn gōngzuò fēicháng yǒu xìngqù, yīzhí dōu zài rènzhēn sīkǎo.
彼はこの仕事にとても興味があるようで、ずっと真剣に考えている。
窗外的天气似乎不太好，看起来好像快要下雨了。
chuāngwài de tiānqì sìhū bù tài hǎo, kàn qǐlái hǎoxiàng kuàiyào xiàyǔ le.
窓の外の天気はあまり良くないようで、もうすぐ雨が降りそうだ。
類義語
好像、仿佛、好似
紛らわしい語
語源
「似」は人（にんべん）に似るという意味、「乎」は疑問や感嘆を表す助詞です。二つが合わさり、何かに似ている様子や、〜のようだという推量を表すようになりました。
覚え方のコツ
「似」ていることが「乎（は）」っきりしない、と覚えましょう。「似たような状態かな？」と推量するシーンをイメージすると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E（250〜399点）
TOCFL A2