伤害
shānghài
動詞、名詞
生活
教育
意味
傷つける、害する
解説
心身や物事に対してダメージを与えること。身体的な怪我だけでなく、精神的なショックやプライドを傷つける場合にも広く用いられる。
例文
我们要学会保护自己,避免受到身体上的伤害。
Wǒmen yào xuéhuì bǎohù zìjǐ, bìmiǎn shòudào shēntǐ shàng de shānghài.
私たちは自分を守ることを学び、身体的な傷を避けるべきだ。
有些言语可能会给别人的心灵带来严重的伤害。
Yǒuxiē yányǔ kěnéng huì gěi biérén de xīnlíng dàilái yánzhòng de shānghài.
言葉によっては他人の心に深刻な傷を与えることがある。
対義語
派生語
伤害性
語源
「傷」は肉体が裂けて血が流れる様子、「害」は家の中で口が災いをもたらす様子を表します。両者を合わせ、物理的あるいは精神的にダメージを与えることを意味します。
覚え方のコツ
「傷つけて害する」とそのまま覚えましょう。「傷(しょう)害(がい)」と読みが日本語と同じなので、漢字の形と意味をセットで覚えると非常にスムーズです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E(250〜399点)
TOCFL A2