牌
pái
名詞
生活
意味
札、牌
解説
トランプや麻雀などのゲームで使われるカードやタイルを指します。また、看板やプレートなど、記号や文字が記された板状のものを指すこともあります。
例文
大家围坐在桌子旁边，一起快乐地玩扑克牌游戏。
Dàjiā wéizuò zài zhuōzi pángbiān, yīqǐ kuàilè de wán pūkèpái yóuxì.
みんなでテーブルを囲んで、楽しくトランプゲームをしている。
这家商店门口挂着一块非常显眼的红色招牌。
Zhè jiā shāngdiàn ménkǒu guàzhe yī kuài fēicháng xiǎnyǎn de hóngsè zhāopái.
この店の入り口にはとても目立つ赤い看板が掛かっている。
派生語
紛らわしい語
語源
「片」と「卑」からなる漢字で、「片」は板を、「卑」は盾のような形を表し、元々は木の札や看板を意味しました。
覚え方のコツ
「パイ」という音から「パイプ」を連想し、看板（牌）にパイプが立てかけてある光景を想像してください。麻雀の牌を積み上げるイメージとも結びつけると記憶が定着します。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E（250〜399点）
TOCFL A2