老实
lǎoshi
形容詞
生活
教育
意味
正直だ、真面目だ
解説
性格が素直で誠実なこと。また、余計なことをせず大人しく真面目である様子を表す。時には、融通が利かず大人しすぎるというニュアンスで使われることもある。
例文
他是一个非常老实的人，从来不说一句假话。
Tā shì yīgè fēicháng lǎoshi de rén, cónglái bù shuō yījù jiǎhuà.
彼はとても正直な人で、一度も嘘をついたことがない。
这孩子平时很老实，一直坐在书桌前努力学习。
Zhè háizi píngshí hěn lǎoshi, yīzhí zuò zài shūzhuō qián nǔlì xuéxí.
この子は普段とても大人しく、ずっと机に向かって勉強している。
対義語
派生語
老老实实
紛らわしい語
老实人
語源
「老」は年長者や経験豊富であることを、「实（実）」は中身が詰まっていることや誠実さを意味します。両者を合わせ、嘘偽りのない、ありのままの誠実な性質を表します。
覚え方のコツ
「ろう」じて「実」直。年老いた（老）人が嘘をつかず誠実（実）であるというイメージを持ちましょう。お年寄りの堅実な姿を想像すれば、すぐに記憶できます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 4級
HSKK 初級
TECC E（250〜399点）
TOCFL A2