记载

jìzǎi

動詞 文化 教育 科学

意味

記載(する)、記録(する)

解説

文字や図形などを紙や電子媒体などの記録媒体に書き記すこと。また、歴史的な出来事や事柄が書物などに記録されている状態を指す。

例文

这些古老的历史记载对研究古代社会非常有价值。

Zhèxiē gǔlǎo de lìshǐ jìzǎi duì yánjiū gǔdài shèhuì fēicháng yǒu jiàzhí.

これらの古い歴史の記録は古代社会の研究に非常に価値がある。

书本上记载了许多关于科学发现和技术进步的知识。

Shūběn shàng jìzǎi le xǔduō guānyú kēxué fāxiàn hé jìshù jìnbù de zhīshi.

本には科学の発見と技術の進歩に関する多くの知識が記録されている。

類義語

记录、登录、记载

派生語

记载物

紛らわしい語

語源

「記」は言葉を刻み込むこと、「載」は車に荷物を載せることを指します。組み合わさって、出来事を記録して書き残すことを意味します。

覚え方のコツ

「記」録して、歴史を「載」せる。日記を机に載せて書くイメージで覚えましょう。「きざい」という響きが「機材」をリストに記載すると関連付けると忘れにくいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 4級 HSK 4級 HSKK 初級 TECC E(250〜399点) TOCFL A2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する