为了（wèile）- 〜のために

为了

wèile

前置詞・接続詞生活教育

意味

〜のために

解説

ある目的や目標を達成するための手段や動機を表す際に用いられます。行動の意図や、何のためにその行為を行うのかを説明する文脈で頻繁に使用されます。

例文

为了实现这个目标，我们需要付出更多的努力去练习。

Wèile shíxiàn zhège mùbiāo, wǒmen xūyào fùchū gèng duō de nǔlì qù liànxí.

この目標を実現するために、私たちは練習にもっと努力を払う必要があります。

为了身体健康，我每天早上都会去公园里跑步锻炼。

Wèile shēntǐ jiànkāng, wǒ měitiān zǎoshang dūhuì qù gōngyuán lǐ pǎobùbǐyuán lǐ pǎobù duànliàn.

健康のために、私は毎日朝公園に走りに行って運動しています。

類義語

为、旨在

紛らわしい語

語源

「爲（為）」は手で象（ゾウ）を扱う動作から「なす・おこなう」を意味し、「了」は完了や状態の変化を表します。これらが組み合わさることで「～をなすために」という目的や理由を示すようになりました。

覚え方のコツ

「為（い）」に「了（りょう）」で「為（い）る・了（お）える」ために、と覚えましょう。「為（い）るために（為了）」と音の響きでリズムよく記憶すると忘れにくくなります。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方はログイン

シェア:

収録レベル

中検 4級 HSK 3級 HSKK 初級 TECC F（0〜249点） TOCFL A2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。