外面

wài·miàn

名詞 生活

意味

外側、外面

解説

物の外側の部分や表面を指します。また、人に見える外見や、組織などの外的な側面を表す際にも使われます。

例文

外面的天气看起来非常好,我们一起去公园散步吧。

wàimiàn de tiānqì kàn qǐlái fēicháng hǎo, wǒmen yīqǐ qù gōngyuán sànbù ba.

外の天気はとても良さそうですね、一緒に公園へ散歩に行きましょう。

我听到外面有很多人在说话,发生了什么事情吗?

wǒ tīngdào wàimiàn yǒu hěnduō rén zài shuōhuà, fāshēngle shénme shìqíng ma?

外でたくさんの人が話しているのが聞こえますが、何かあったのですか?

対義語

語源

外は「卜(占い)」と「夕(月)」から成り、外側を指す。面は「顔」や「表面」を意味する。二つが合わさり、物事の外側や表向きの状態を指す。

覚え方のコツ

「外の面(づら)」とそのまま覚えるのが一番簡単です。人の「外面が良い」という慣用句は、周囲に見せる表向きの顔という意味で、日本語と全く同じ意味・漢字で記憶できます。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 4級 HSK 3級 HSKK 初級 TECC F(0〜249点) TOCFL A2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する