甜
tián
形容詞
生活
意味
甘い
解説
砂糖や蜜のような味覚を表す。また、比喩的に声や笑顔などが魅力的で心地よい様子や、人間関係が良好で幸福な状態を表す際にも用いられる。
例文
这个西瓜非常甜，大家都很喜欢吃这种水果。
Zhège xīguā fēicháng tián, dàjiā dōu hěn xǐhuān chī zhè zhǒng shuǐguǒ.
このスイカはとても甘くて、みんなこの果物を食べるのが大好きです。
她喜欢在咖啡里加糖，因为她觉得咖啡太苦了。
Tā xǐhuān zài kāfēi lǐ jiā táng, yīnwèi tā juéde kāfēi tài kǔ le.
彼女はコーヒーが苦すぎると感じるので、砂糖を入れるのが好きです。
類義語
甘甜
対義語
派生語
語源
「舌」と「甘」から構成される。舌で味わった時の甘い感覚を表す形声文字。本来の甘さを意味する。
覚え方のコツ
「舌（した）」が「甘（あま）」いものを感じて「てん」と笑顔になるイメージ。舌の上に甘いものが乗っている様子を思い浮かべると覚えやすい。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 3級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A2