仍
réng
副詞
教育
経済
意味
依然として、まだ
解説
過去の状態や状況が現在も変わらず続いていることを表します。文語的な表現で、書き言葉でよく使われます。
例文
虽然天黑了,他仍坚持在图书馆里努力学习。
Suīrán tiānhēi le, tā réng jiānchí zài túshūguǎn lǐ nǔlì xuéxí.
暗くなったにもかかわらず、彼は図書館で勉強を続けている。
经过多年的努力,这家公司仍保持着市场领先地位。
Jīngguò duōnián de nǔlì, zhè, zhè jiā gōngsī réng bǎochí zhe shìchǎng lǐngxiān dìwèi.
長年の努力を経て、その会社は依然として市場で優位を保っている。
類義語
依然、还、仍旧
対義語
派生語
紛らわしい語
語源
「人」と「乃(の)」から成り、本来は「しなやか」を意味しました。そこから転じて「そのままの状態を保つ」「引き続き」という意味になりました。
覚え方のコツ
「乃(の)」という字を「の」と読み、「人が『の』の字を書くように、引き続き動き続ける」とイメージしましょう。「依然として(依然)」の「仍」だと覚えると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 3級
HSKK 初級
TECC F(0〜249点)
TOCFL A2