怕(副)
pà
副詞
生活
教育
意味
おそらく、たぶん
解説
推測を表す表現で、話し手が「〜ではないだろうか」と心配や懸念を含めた予測をする際に用いる。文末に「吧」を伴って使われることが多い。
例文
我有点怕一个人走在黑漆漆的夜路上。
wǒ yǒu diǎn pà yī gè rén zǒu zài hēi qī qī de yè lù shàng.
私は真っ暗な夜道を一人で歩くのが少し怖い。
他怕考试不及格,所以每天都在努力学习。
tā pà kǎoshì bù jígé, suǒyǐ měitiān dōu zài nǔlì xuéxí.
彼は試験に落ちることを恐れて、毎日一生懸命勉強している。
類義語
恐怕、大概、或许
対義語
不怕
派生語
語源
「忄(心)」と「白(あわてる、真っ白になる)」から構成されます。心が真っ白になり、恐れおののく様子を表した形声文字です。
覚え方のコツ
「心が白くなるほどパニック!」と覚えましょう。「パ」という発音と、恐怖で顔が青ざめ真っ白になるイメージを結びつけると非常に記憶に残りやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 3級
HSKK 初級
TECC F(0〜249点)
TOCFL A2