另外
lìngwài
接続詞、副詞
生活
意味
その上、別に
解説
前の事柄に付け加えて、別の事柄や選択肢を述べる際に用いる。話題を変えたり、追加情報を提供したりする機能を持つ。
例文
另外，我明天还有一件很重要的事情要处理。
Lìngwài, wǒ míngtiān hái yǒu yī jiàn hěn zhòngyào de shìqíng yào chǔlǐ.
もう一つ、明日には処理しなければならない大事な用事がある。
这件衣服很漂亮，另外价格也比较便宜。
Zhè jiàn yīfú hěn piàoliang, lìngwài jiàgé yě bǐjiào piányí.
この服はとても綺麗だし、それに値段も比較的安い。
類義語
此外、再者、另外
派生語
紛らわしい語
語源
「另」は『別』と共通する意味で「ほか」を指し、「外」は「外側」を意味します。これらが組み合わさり、現在話題にしている対象の「外側にある別の事柄」を表すようになりました。
覚え方のコツ
「另」は「別」の字と形が似ているので「別（べつ）に」と覚えます。「另外」で「べつに外側＝その他に」とイメージしましょう。また「リング（另）の外（外）」にあるものを追加すると考えると記憶に残りやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 3級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A2