jiān

名詞、接尾辞 生活

意味

間、空間、部屋

解説

二つの物や時刻の隔たり、または空間を指す。また、建物の区画(部屋)や、名詞の後ろについて特定の範囲や期間を表す際にも用いられる。

例文

屋子很大,阳光可以从窗户照进来。

Zhè jiān wūzi hěn dà, yángguāng kěyǐ cóng chuānghù zhàojìn lái.

この部屋はとても広く、窓から日光が差し込んでくる。

我们之有很多共同的话题,所以相处很愉快。

Wǒmen zhījiān yǒu hěnduō gòngtóng de huàtí, suǒyǐ xiāngchǔ hěn yúkuài.

私たちの間には共通の話題が多く、一緒にいてとても楽しい。

類義語

中间、空间、房间

対義語

派生語

紛らわしい語

語源

「門」と「日」の会意文字です。門の隙間から太陽の光が差し込む様子から、物事の間の空間や時間を意味するようになりました。

覚え方のコツ

「門」の「間」から光が差し込むイメージです。隙間から中を覗く様子を想像すれば、時間や空間を指す「あいだ(じぇん)」という感覚が定着しやすくなります。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 準4級 HSK 1級 HSKK 初級 TECC F(0〜249点) TOCFL A1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する