仅仅
jǐnjǐn
副詞
生活
教育
意味
ただ～だけ
解説
ある範囲や数量が限られていることを強調する語。特定の条件や対象のみに限定されている状態を表す際に使用される。
例文
我仅仅去过一次北京，对那里还不太熟悉。
wǒ jǐnjǐn qù guò yī cì Běijīng, duì nàlǐ hái bù tài shúxī.
私は北京に一度行ったことがあるだけで、まだあまり詳しくありません。
这件事情仅仅是个开始，后面还有更多挑战。
zhè jiàn shìqing jǐnjǐn shì gè kāishǐ, hòumiàn hái yǒu gèng duō tiǎozhàn.
この件はほんの始まりに過ぎず、後にはもっと多くの挑戦が待っています。
対義語
派生語
仅仅是
語源
「僅」は小さく細かいことを示す漢字で、本来は力強さの欠如を意味しました。重なりを示す「々」を添えて、範囲が非常に小さいことを強調しています。
覚え方のコツ
「きんきん（仅仅）に冷えた缶ジュースは、ほんのわずかな量しかない」と覚えましょう。少ない様子を、冷えた飲み物の量に例えるとイメージが定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 3級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A2