发表
fābiǎo
動詞
文化
教育
意味
発表する、掲載する
解説
意見や文章、研究成果などを公にすることを指します。新聞や雑誌への投稿や、会議での発表など、広く人々に知らせる文脈でよく使われます。
例文
他已经在报纸上发表了自己的第一篇短篇小说。
Tā yǐjīng zài bàozhǐ shàng fābiǎo le zìjǐ de dì yī piān duǎnpiān xiǎoshuō.
彼はすでに新聞に自分の最初の短編小説を発表した。
教授会在明天的研讨会上发表关于科学研究的报告。
Jiàoshòu huì zài míngtiān de yántǎohuì shàng fābiǎo guānyú kēxué yánjiū de bàogào.
教授は明日の研究会で科学研究に関する報告を発表する。
対義語
派生語
发表会
語源
「発（發）」は弓から矢を放つ様子で、「表」は外に出すことを意味します。合わせると、考えや情報を外に向けて放つことを指します。
覚え方のコツ
「発表」と日本語でも同じ漢字を使うので、そのまま覚えられます。読み方は「ファービャオ」と音読みに近い響きなので、矢を放つ（ファー！）イメージと結びつけましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 3級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A2