顿
dùn
量詞・動詞・副詞
生活
文化
意味
頓
解説
食事の回数や叱責などの回数を数える量詞として用いられます。また、動作が一回で完了することを表したり、一時停止や急激な様子を意味することもあります。
例文
我每天坚持吃三顿饭，身体变得非常健康。
Wǒ měitiān jiānchí chī sān dùn fàn, shēntǐ biàn de fēicháng jiànkāng.
私は毎日三食食べることを守っており、体がとても健康になった。
他顿了一顿，似乎想起了昨天发生的事情。
Tā dùn le yī dùn, sìhū xiǎngqǐ le zuótiān fāshēng de shìqíng.
彼は少し間を置いて、昨日起きたことを思い出したようだ。
類義語
次
回
派生語
語源
「頓」の簡体字。頭を地面につける（お辞儀する、叩く）ことを表す会意文字です。そこから「突然」や「立ち止まる」といった意味が派生しました。
覚え方のコツ
頭を「ドン！」と地面にぶつける動作をイメージしてください。急に立ち止まってお辞儀をする、「突然」の行動を想像すると忘れにくくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 3級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A2