大约
dàyuē
副詞
生活
経済
意味
およそ、約
解説
数量や時間、程度などが正確ではなく、おおよそそのくらいであるという推測を表す。文中で数値の前などに置いて使用される。
例文
我大约会在下周一的时候到达北京去见我的朋友。
Wǒ dàyuē dàiyuē huì zài xià zhōuyī de shíhòu dàodá Běijīng qù jiàn wǒ de péngyǒu.
私は来週の月曜日頃に北京に着いて友人に会う予定です。
这件事情大约需要三个人一起工作才能顺利完成。
Zhè jiàn shìqíng dàiyuē xūyào sān gèrén yīqǐ gōngzuò cáinéng shùnlì wánchéng.
この仕事はおよそ3人が協力して初めて順調に終わります。
対義語
派生語
约莫
語源
「大」は全体的な大まかさを表し、「約」は紐を縛ることから「まとめる」や「制限する」という意味を持ちます。全体を大まかにくくった見当という意味から来ています。
覚え方のコツ
「大体(だいたい)」と「約(やく)」を合わせた言葉だと覚えるとスムーズです。「だいたい約これくらい」という日常会話のフレーズと結びつけると記憶に残りやすいでしょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 3級
HSKK 初級
TECC F(0〜249点)
TOCFL A2