标准

biāozhǔn

名詞、形容詞 生活 経済

意味

標準

解説

物事の判断や比較における基準となるもの。また、ある一定のレベルを満たしていて、一般的である様子を指す。

例文

我们要制定一个统一的标准,来衡量工作的完成情况。

wǒmen yào zhìdìng yīgè tǒngyī de biāozhǔn, lái héngliáng gōngzuò de wánchéng qíngkuàng.

仕事の達成度を測るために、統一した基準を定めなければならない。

这个产品的质量很高,完全符合国际市场的技术标准

zhège chǎnpǐn de zhìliàng hěn gāo, wánquán fúhé guójì shìchǎng de jìshù biāozhǔn.

この製品の品質は高く、国際市場の技術基準に完全に適合している。

類義語

规范、准则、基准

対義語

非标准

派生語

标准化

紛らわしい語

語源

「標」は木の印(しるし)を意味し、「準」は水の平らな面(水準器)を意味します。つまり、基準となる印を指します。

覚え方のコツ

「標準(ひょうじゅん)」と日本語でもそのまま使います。発音が似ているので、日本語の単語をそのまま中国語の音(biāozhǔn)で読む練習をしましょう。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 4級 HSK 3級 HSKK 初級 TECC F(0〜249点) TOCFL A2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する