保安
bǎo'ān
名詞、動詞
生活
社会
意味
警備、保安、セキュリティ
解説
施設や公共の安全を守るための警備活動や、その担当者を指す。また、安全を保つという動詞としての意味も持つ。
例文
小区门口的保安正在认真地检查出入的车辆。
Xiǎoqū ménkǒu de bǎo'ān zhèngzài rènzhēn de jiǎnchá chūrù de chēliàng.
団地の入り口の警備員が、出入りする車両を真剣にチェックしている。
为了加强安全管理，公司雇佣了几名专业的保安。
Wèile jiāqiáng ānquán guǎnlǐ, gōngsī gùyōngle jǐ míng zhuānyè de bǎo'ān.
安全管理を強化するために、会社は何人かの専門の警備員を雇った。
類義語
警卫、安保
派生語
保安员
紛らわしい語
語源
「保」は人を背負って守る姿、「安」は屋根の下に女性がいて落ち着く様子。全体で人や場所を守り、安らかに保つことを意味します。
覚え方のコツ
「保安官（ほあんかん）」の言葉をイメージしましょう。安全を守るための警備員や仕事、と覚えるとスムーズです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 4級
HSK 3級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A2