走进
zǒujìn
動詞
生活
文化
教育
意味
入る、歩いて入る
解説
歩いて中に入ることや、ある場所・状態へと足を踏み入れることを表します。物理的な移動だけでなく、新しい世界や段階へ入る際にも使われます。
例文
我们一起走进这家装修精致的咖啡馆喝下午茶。
wǒmen yīqǐ zǒujìn zhè jiā zhuāngxiū jīngzhì de kāfēiguǎn hē xiàwǔchá.
一緒にこの内装が素敵なカフェに入ってアフタヌーンティーをしよう。
老师带领同学们走进博物馆参观了许多历史文物。
lǎoshī dàilǐng tóngxuémen zǒujìn bówùguǎn cānguānle xǔduō lìshǐ wénwù.
先生は生徒たちを連れて博物館に入り、多くの歴史的遺物を見学した。
類義語
対義語
走出
派生語
走进去
語源
「走」は走るという意味ですが、古くは歩くことを指しました。「進」は前に進むことです。合わせて、前方に歩み入るという動きを表します。
覚え方のコツ
「そう、進(そうしん)」と覚えます。部屋に「走」って「進」んでいく姿をイメージしてください。そのままの意味で覚えやすい言葉です。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 2級
HSKK 初級
TECC F(0〜249点)
TOCFL A1