笑话

xiàohua

名詞 生活

意味

冗談、笑い話

解説

人を笑わせるための話や滑稽な出来事のこと。また、人から笑われるような愚かな行動や状況を指すこともある。

例文

他讲了一个特别好笑的笑话,大家都笑了起来。

Tā jiǎng le yīgè tèbié hǎoxiào de xiàohuà, dàjiā dōu xiào le qǐlái.

彼はとても面白い笑い話を一つ話し、みんな笑い出した。

不要总把别人的痛苦当作笑话来对待,太无礼了。

Bùyào zǒng bǎ biérén de tòngkǔ dāngzuò xiàohuà lái duìdài, tài wúlǐ le.

他人の苦しみを笑い話として扱うのはやめなさい、失礼すぎる。

類義語

玩笑 趣闻

派生語

笑话家

紛らわしい語

語源

「笑」は竹冠に夭(かがむ姿)で、人が楽しげに笑う様子を表します。「话」は言偏に舌で、口から出る言葉を意味します。

覚え方のコツ

「笑う話」とそのまま覚えましょう。面白い冗談を聞いて思わず吹き出してしまう場面をイメージすると、単語の意味と漢字の組み合わせが記憶に定着しやすくなります。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 準4級 HSK 2級 HSKK 初級 TECC F(0〜249点) TOCFL A1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する