zòu

動詞 文化

意味

奏でる

解説

楽器を演奏する、あるいは音楽を奏でることを指します。また、古くは皇帝に対して意見を述べる、申し上げるという意味でも使われました。

例文

那位钢琴家正在台上为观众演一首古典乐曲。

Nà wèi gāngqínjiā zhèngzài táishàng wèi guānzhòng yǎnzòu yī shǒu gǔdiǎn yuèqǔ.

そのピアニストは舞台で観客のために古典音楽を演奏している。

小提琴手出了非常优美动听的旋律,令人沉醉。

Xiǎotíqínshǒu zòuchūle fēicháng yōuměi dòngtīng de xuánlǜ, lìng rén chénzuì.

バイオリニストがとても美しく心地よい旋律を奏で、人々をうっとりさせた。

類義語

演奏 弹奏 上奏

派生語

紛らわしい語

語源

「奏」は、両手で捧げ物を持って神に祈る姿を象った漢字です。そこから、神に音楽を捧げる、演奏する、さらには申し上げるという意味に派生しました。

覚え方のコツ

「大」きな音楽を「奏」でるイメージです。「春」と似ていますが、下の部分が「大」なので、大勢で演奏していると覚えましょう。「奏でる(かなでる)」の音から、心地よいメロディを連想してください。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する