着重

zhuózhòng

動詞 生活 経済

意味

重点を置く、重視する

解説

ある事柄や問題に対して、特別に注意を払ったり、中心的な課題として扱うこと。議論や仕事などで特定のポイントを強調する際によく使われる。

例文

政府正在着重解决城市里交通拥堵的严重问题。

zhèngfǔ zhèngzài zhùzhòng jiějué chéngshì lǐ jiāotōng yōngdǔ de yánzhòng wèntí.

政府は都市部の交通渋滞という深刻な問題の解決に重点を置いています。

我们这次会议需要着重讨论关于市场开发的新计划。

wǒmen zhè cì huìyì xūyào zhùzhòng tǎolùn guānyú shìchǎng kāifā de xīn jìhuà.

今回の会議では、市場開発に関する新しい計画を重点的に議論する必要があります。

対義語

轻视

派生語

着重点

紛らわしい語

語源

「着」は加える、「重」は重要や重みを表します。本来は「重きを置く」という意味から派生し、物事や考えを重視する、比重を大きくするという意味を持ちます。

覚え方のコツ

「着(つ)けて、重(じゅう)視する」と覚えましょう。何かを身につけるように、心に深く重みを加えて大切にしているイメージでつなげると記憶に残りやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する