撰写
zhuànxiě
動詞
生活
教育
意味
執筆する
解説
文章や論文、報告書などを書くことを指す、少し硬い表現。主に公的な書類や文学作品など、内容の重みがある場合に使われる。
例文
他正在书房里认真地撰写这份重要的工作报告。
Tā zhèngzài shūfáng lǐ rènzhēn de zhuànxiě zhè fèn zhòngyào de gōngzuò bàogào.
彼は書斎でこの重要な仕事の報告書を真剣に執筆している。
教授要求我们撰写一篇关于中国历史的学术论文。
Jiàoshòu yāoqiú wǒmen zhuànxiě yī piān guānyú Zhōngguó lìshǐ de xuéshù lùnwén.
教授は私たちに中国の歴史に関する学術論文を執筆するよう求めた。
類義語
写作、编写、起草
派生語
撰写人
紛らわしい語
語源
「撰」は手で書き集めること、「写」は書き写すことを意味します。文章や書物を選んで集め、それを書き出すという構成から成り立っています。
覚え方のコツ
「選（せん）んで写（しゃ）す」と覚えましょう。資料を厳選し、文章として書き上げるプロの執筆作業をイメージすると定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2