重中之重
zhòngzhōngzhīzhòng
名詞
生活
教育
経済
成語
意味
最重要事項、肝心要
解説
物事の中で最も重要であり、中心となる部分を指す言葉です。取り組むべき課題や事柄において、優先順位が一番高い核心的な要素を強調する際に用いられます。
例文
提高学习效率是这次考试复习中的重中之重。
tígāo xuéxí xiàolǜ shì zhè cì kǎoshì fùxí zhōng de zhòngzhōngzhīzhòng.
学習効率を高めることは、今回の試験復習における最重要事項です。
保护环境是我们国家发展计划中的重中之重。
bǎohù huánjìng shì wǒmen guójiā fāzhǎn jìhuà zhōng de zhòngzhōngzhòng.
環境保護は、我が国の発展計画における最優先課題です。
類義語
核心、重中之重、当务之急
対義語
語源
「重」は重いこと、「之」は助詞の「の」、「中」は中。「重の中の重」という直訳から、非常に多くの重要なものの中から、さらに特に重要なものを指す表現です。
覚え方のコツ
「重要」の「重」が重ねられていることで、「超・重要」と覚えましょう。ダイヤモンドの箱の中にさらに大切な宝石が入っているような、最も優先順位の高いものをイメージしてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2