執着
zhízhuó
動詞、名詞
生活
文化
意味
執着
解説
ある物事や感情に深くこだわり、忘れられない状態を指します。心理的に強く固執することや、特定の考えに囚われている様子を表します。
例文
他对那件旧衣服有着很深的执着，不愿丢掉。
Tā duì nà jiàn jiù yīfu yǒu zhe hěn shēn de zhízhuó, bú yuàn diūdiào.
彼はその古い服に深い執着を持っており、捨てようとしなかった。
我们应该学会放下，不要对过去的事情过于执着。
Wǒmen yīnggāi xuéhuì fàngxià, bú yào duì guòqù de shìqíng guòyú zhízhuó.
私たちは執着を手放すことを学ぶべきで、過去の出来事にこだわりすぎてはいけない。
対義語
派生語
执着心
紛らわしい語
执著
語源
「執」は手で何かを握り続けること、「着」は衣服を着る、または場所へつくことを指します。組み合わさることで、物や考えに固執して離さない状態を表します。
覚え方のコツ
「執念深く着いてくる」と覚えましょう。一度掴んだら（執）離さず、ずっと身に着けて（着）いるような、離れがたい執着心のイメージを持つと忘れません。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2