郑重
zhèngzhòng
形容詞
生活
教育
意味
鄭重、厳粛
解説
態度や言動が真剣で、重々しい様子を表します。礼儀正しく丁寧であることや、物事を扱う際に慎重で厳かな姿勢であることを意味します。
例文
他在会议上郑重地向大家宣布了这个重要的决定。
Tā zài huìyì shàng zhèngzhòng de xiàng dàjiā xuānbùle zhège zhòngyào de juédìng.
彼は会議で、この重要な決定を一同に鄭重に発表した。
校长郑重地为优秀的学生们颁发了毕业证书。
Xiàozhǎng zhèngzhòng de wèi yōuxiù de xuéshēngmen bānfāle bìyè zhèngshū.
校長は優秀な学生たちに鄭重に卒業証書を授与した。
類義語
严肃、慎重、庄重
対義語
轻率
派生語
郑重其事
紛らわしい語
語源
「郑」は「奠(祭る)」と「邑(村)」からなり、神に供え物をする厳かな様子を表します。「重」は重厚な様を示し、全体で重々しく丁重な態度を指します。
覚え方のコツ
「鄭重(ていちょう)に頼む」と日本語の熟語と全く同じ漢字なので、そのまま「大切で重たい話だから鄭重に」と覚えましょう。発音は「ジェンジョン」とリズムよく唱えてみてください。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2