征收
zhēngshōu
動詞
生活
経済
意味
徴収（する）
解説
国家や政府などが税金や土地などを強制的に取り立てることを指します。また、公共の目的のために私有財産を買い上げる際にも用いられます。
例文
政府决定向高污染的企业征收高额的环保税费。
zhèngfǔ juédìng xiàng gāo wūrǎn de qǐyè zhēngshōu gāo'é de huánbǎo shuìfèi.
政府は高汚染企業に対して高額な環境税を徴収することを決定した。
为了增加国家的财政收入，国家开始征收房产税。
wèile zēngjiā guójiā de cáizhèng shōurù, guójiā kāishǐ zhēngshōu fángchǎnchǎnshuì.
国の財政収入を増やすため、国は不動産税の徴収を開始した。
類義語
征用
收取
対義語
派生語
征收人
語源
「征」は道を整えて進む、取り締まるという意味、「收」は手で収めるという意味です。合わせることで、権力を行使して物や税を取り立てることを指します。
覚え方のコツ
「正（せい）しく収（しゅう）める」と覚えましょう。国や組織が正当な権利として税金や物を取り立てるイメージです。徴収と漢字は違いますが、意味は近いので一緒に覚えると効率的です。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2