真挚
zhēnzhì
形容詞
生活
意味
真摯な、心からの
解説
感情や態度が偽りなく、非常に誠実であることを表します。相手に対して深い敬意や思いやりを持つ様子を指す際に使われます。
例文
他对朋友总是保持着一种真挚的态度,让人感动。
Tā duì péngyǒu zǒng shì bǎochí zhe yī zhǒng zhēnzhì de tàidù, ràng rén gǎndòng.
彼は友人に対していつも真摯な態度を保ち、人を感動させる。
我们用真挚的祝福,祝愿你未来的生活更加美好。
Wǒmen yòng zhēnzhì de zhùfú, zhùyuàn nǐ wèilái de shēnghuó gèngjiā měihǎo.
私たちは真摯な祝福を込めて、あなたの未来がより良くなるよう願います。
類義語
诚恳、真诚、恳切
対義語
派生語
真挚地
紛らわしい語
真志
語源
「真」は形と実が一致する様子、「摯」は手で持った鳥を差し出す様子を表します。本来は鳥を両手で丁寧に捧げることから、真心や誠実さを意味するようになりました。
覚え方のコツ
「真実を捧げる手」と覚えましょう。両手で相手に何かを差し出すイメージを持つと、「真摯(しんし)」な態度という言葉が自然と結びつきます。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2