着迷
zháo//mí
動詞
生活
文化
意味
夢中になる、とりこになる
解説
ある物事や趣味などに深くのめり込み、心を奪われること。何かに熱中して、他のことが手につかなくなる状態を指します。
例文
他最近非常着迷于学习中国传统的水墨画艺术。
Tā zuìjìn fēicháng zháomí yú xuéxí Zhōngguó chuántǒng de shuǐmòhuà yìshù.
彼は最近、中国の伝統的な水墨画を学ぶことにとても夢中になっている。
弟弟对这款电子游戏十分着迷，每天都玩很久。
Dìdi duì zhè kuǎn diànzǐ yóuxì shífen zháomí, měitiān dōu wán hěn jiǔ.
弟はこのテレビゲームにすっかり夢中で、毎日長時間遊んでいる。
類義語
沉迷
入迷
対義語
派生語
着迷儿
紛らわしい語
迷着
語源
「着」は接触・付着、「迷」は道に迷うことを指します。本来は道に迷ってとどまることを意味し、転じて現在の「夢中になる」「虜になる」という意味になりました。
覚え方のコツ
「迷」いの中にどっぷりと「着」地してしまうイメージです。何かに深くのめり込み、そこから動けなくなっている様子を想像すると忘れにくいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2