渣子
zhāzi
名詞
生活
意味
かす、くず
解説
粉状の残りかすや、物事の残余物を指します。転じて、道徳的に卑劣な人や価値のない人間をののしる際にも使われます。
例文
请把地上的面包渣子打扫干净,别弄得到处都是。
Qǐng bǎ dìshàng de miànbāo zhāzi dǎsǎo gānjìng, bié nòng dé dàochù dōu shì.
床のパン屑をきれいに掃除してください。あちこちに散らかさないで。
桌子上留下了很多饼干渣子,显得特别脏乱。
Zhuōzi shàng liú xiàle hěnduō bǐnggān zhāzi, xiǎnde tèbié zāngluàn.
テーブルの上にクッキーの屑がたくさん残っていて、とても汚く見える。
類義語
残渣
渣滓
败类
派生語
渣滓
紛らわしい語
語源
「渣」は水に混ざったかすや沈殿物を表す字です。「子」は接尾辞として物や小さな存在を指し、全体で細かいかすやゴミ、または人間に対して「ろくでなし」という意味になります。
覚え方のコツ
「差(サ)があるようなカス(渣)の子(子)」と覚えましょう。質の低いもの、あるいは人間性で「差」があるダメな人を想像すると記憶に定着しやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2