完全
wánquán
形容詞
生活
教育
意味
完全、完璧
解説
物事が欠けるところがなく、十分に整っている状態を指します。質や内容が極めて高い、または全体の構成が完結していることを表す際によく用いられます。
例文
我们要尽力把这项工作做得更加完全和完美。
Wǒmen yào jìnlì bǎ zhè xiàng gōngzuò zuò de gèngjiā wánquán hé wánměi.
私たちはこの仕事をより完全で完璧にするよう最善を尽くさねばならない。
这个计划目前还不够完全,需要进行更多的修改。
Zhège jìhuà mùqián hái bùgòu wánquán, xūyào jìnxíng gèng duō de xiūgǎi.
この計画は現時点ではまだ完全ではなく、さらに修正が必要だ。
類義語
完备、完美、周全
対義語
不完全
派生語
完整性
紛らわしい語
語源
「完」は屋根(宀)の下にすべての物品(元)が揃う様子、「全」はすべて(入)を王が守るという形声文字で、欠けがなく全て揃っている状態を指します。
覚え方のコツ
「完」璧に「全」て揃っていると覚えましょう。「完璧(かんぺき)」「全力(ぜんりょく)」という熟語と結びつけると定着しやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 2級
HSKK 初級
TECC F(0〜249点)
TOCFL A1