完美

wánměi

形容詞 生活 文化

意味

完璧、パーフェクト

解説

欠点が全くなく、非常に優れている様子。理想的で不足がない状態を指す。人や物事、状態など幅広い対象に対して用いられる。

例文

这是一个完美的计划,我们明天就按这个方案执行吧。

Zhè shì yīgè wánměi de jìhuà, wǒmen míngtiān jiù àn zhège fāng'àn zhíxíng ba.

これは完璧な計画です。明日この案の通りに実行しましょう。

她在那次演出中的表现非常完美,赢得了观众的掌声。

Tā zài nà cì yǎnchū zhōng de biǎoxiàn fēicháng wánměi, yíngdéle guānzhòng de zhǎngshēng.

彼女のその公演でのパフォーマンスは完璧で、観客の拍手を勝ち取った。

類義語

圆满、完满、完好

対義語

派生語

完美主义

語源

「完」は建物が完成する様子、「美」は大きい羊で美味しい、良いという意味。全体で全てにおいて完璧で美しい状態を指す。

覚え方のコツ

「完ぺきで美しい」とそのまま覚えるのが一番の近道です。完璧(かんぺき)という熟語に似ていますが、中国語では「完(ワン)美(メイ)」と発音し、メイク(美)が完了して完璧な仕上がりになった様子をイメージしましょう。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 4級 HSK 3級 HSKK 初級 TECC F(0〜249点) TOCFL A2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する