寓意
yùyì
名詞
文化
教育
意味
寓意
解説
言葉や物語の中に込められた教訓や、隠された本来の意味。表面的な内容ではなく、その背後に含められている深い意図や比喩的なメッセージを指す。
例文
这个故事的寓意非常深刻,值得我们每一个人去深思。
Zhège gùshì de yùyì fēicháng shēnkè, zhídé wǒmen měi yīgè rén qù shēnsī.
この物語の寓意は非常に深く、私たち一人ひとりが深く考える価値がある。
那幅画中包含的深层寓意,只有艺术家本人才能完全理解。
Nà fú huà zhōng bāohán de shēncéng yùyì, zhǐyǒu yìshùjiā běnrén cáinéng wánquán lǐjiějiě.
あの絵の中に含まれる深い寓意は、芸術家本人にしか完全に理解できない。
類義語
派生語
寓意深长
語源
「寓」は寄宿する、仮託する意。「意」は心や意味を表します。本来の意味から転じて、直接的ではなく隠されたメッセージや暗示的な意味を指すようになりました。
覚え方のコツ
「寓」は「家(宀)に偶(人)が住む=仮の住まい」という字形です。物語(寓話)には、表面上の話の中に「隠された意味(意)」がある、とセットで覚えましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2