予以

yǔyǐ

動詞 生活 経済

意味

与える、加える

解説

対象に対してある行為や処置を行うことを示す書き言葉。主に「予以重視(重視する)」「予以批准(許可する)」のように、抽象的な名詞と組み合わせて使われる。

例文

政府对此事予以高度重视,并采取了相应措施。

zhèngfǔ duì cǐshì yǔyǐ gāodù zhòngshì, bìng cǎiqǔ le xiāngyìng cuòshī.

政府はこの件を非常に重視し、相応の措置を講じた。

由于情况特殊,公司决定予以特别的照顾。

yóuyú qíngkuàng tèshū, gōngsī juédìng yǔyǐ tèbié de zhàogù.

状況が特殊であるため、会社は特別な配慮を行うことにした。

類義語

给予、施加

紛らわしい語

語源

「予」は与える、「以」は手段や理由を表す。合わせて「与えること(を)」「授ける」という公的な行為を意味する。

覚え方のコツ

「与えることを以(もっ)て」と覚えます。公的な文章でよく使われる堅い表現なので、辞令や表彰状で誰かに何かを授与する厳かなシーンをイメージしましょう。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する