诱人
yòurén
形容詞
生活
文化
意味
魅力的である、人を引きつける
解説
人の心や欲望を強く引きつける様子。特に見た目や香りなどが非常に魅力的で、興味や欲求を刺激することを指します。
例文
厨房里传出一阵阵诱人的香味，让人忍不住想吃。
Chúfáng lǐ chuán chū yī zhèn zhèn yòurén de xiāngwèi, ràng rén rěnbuzhù xiǎng chī.
台所から誘惑的な香りが漂ってきて、思わず食べたくなった。
这个旅游景点的景色非常诱人，吸引了许多游客前来。
Zhège lǚyóu jǐngdiǎn de jǐngsè fēicháng yòurén, xīyǐnle xǔduō yóukè qián lái.
この観光地の景色は非常に魅力的で、多くの観光客を引きつけている。
類義語
対義語
乏味
派生語
紛らわしい語
語源
「诱」は「言」＋「秀」で、言葉で導き出すことを意味し、「人」を惹きつける性質を表します。魅力的な様子を指します。
覚え方のコツ
「誘（ゆう）」という漢字が日本語と同じなので、誘惑するほど魅力的な人、とイメージしてください。甘い言葉で「ゆう、人（ひと）をおびき寄せる」と語呂合わせすると覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2