硬朗
yìnglang
形容詞
生活
意味
頑健である、健康で元気である
解説
主に高齢者に対して使われ、体が丈夫で健康であることを表します。また、性格や態度が強固で、ぶれない様子を指すこともあります。
例文
爷爷虽然年纪很大，但是身体依然非常硬朗。
yéye suīrán niánjì hěn dà, dànshì shēntǐ yīrán fēicháng yìnglǎng.
祖父は高齢ですが、体は今でもとても丈夫です。
他看上去依然十分硬朗，完全不像八十岁的老人。
tā kànshàngqù yīrán shífēn yìnglǎng, wánquán bùxiàng bāshí suì de lǎorén.
彼は見たところ非常に元気で、とても八十歳には見えません。
類義語
対義語
派生語
硬朗朗
紛らわしい語
語源
「硬」は石のように固いこと、「朗」は明るくはっきりしていることを意味します。二つが組み合わさり、丈夫で健康な様子を表します。
覚え方のコツ
「硬（コウ）」＝硬い筋肉、「朗（ロウ）」＝朗らかな笑顔。硬くて朗らかなお年寄りは、健康そのものだ！とイメージしましょう。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2