挺好
tǐng hǎo
形容詞/副詞
生活
意味
とても良い、かなり良い
解説
程度が非常に高いことや、満足できる状態であることを表します。日常会話で「かなり良い」「素晴らしい」というポジティブな評価として頻繁に使われます。
例文
这家餐厅的菜味道挺好，我们下次再来吃吧。
Zhè jiā cāntīng de cài wèidào tǐng hǎo, wǒmen xià cì zài zài lái chī ba.
このレストランの料理はとても美味しいので、また今度食べに来ましょう。
今天天气挺好，我们一起去公园散散步怎么样？
Jīntiān tiānqì tǐng hǎo, wǒmen yīqǐ qù gōngyuán sànsànbù zěnmeyàng?
今日は天気がとても良いので、一緒に公園へ散歩に行きませんか。
類義語
很好、不错、甚好
対義語
很差
派生語
挺好的
紛らわしい語
語源
「挺」はもともと「抜き出る」「真っ直ぐな」を意味し、強調を表す副詞として使われます。「好」は良いを意味し、全体で「非常に良い」という強調表現になります。
覚え方のコツ
「ていこう（挺好）」→「抵抗なく、すごくいい！」と覚えましょう。物事がスムーズに運ぶ様子をイメージすると、非常に良いという意味が定着しやすくなります。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 準4級
HSK 2級
HSKK 初級
TECC F（0〜249点）
TOCFL A1