意料之外
yìliào zhī wài
形容詞、副詞
生活
スポーツ
成語
意味
予想外
解説
あらかじめ予想していた範囲を超えていること。物事が想定通りに進まず、思いがけない結果になった際に用いられる。
例文
这件事的发生，完全是在我的意料之外的事情。
zhè jiàn shì de fāshēng, wánquán shì zài wǒ de yìliào zhī wài de shìqing.
この出来事が起こったことは、完全に私の予想外のことでした。
比赛的结果在意料之外，大家都感到非常惊讶。
bǐsài de jiéguǒ zài yìliào zhī wài, dàjiā dōu gǎndào fēicháng jīngyà.
試合の結果は予想外で、みんな非常に驚いています。
対義語
意料之中
語源
「意」は心や思い、「料」は推し量ること、「之外」は外側を指します。つまり、あらかじめ予想していた範囲から外れていることを意味します。
覚え方のコツ
「意料」が「予想」で「之外」が「外」。「予想の『意料』から大きく『外』れてしまった」とストーリーで覚えましょう。驚いた表情を想像すると記憶に定着します。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2