tíng

動詞 生活 交通

意味

止まる、停まる

解説

進行中の動作や移動を中断して静止すること。また、乗り物や機械が停止することや、何かの場所にとどまることを指す。

例文

由于下大雨,外面的公共汽车全部都下来了。

Yóuyú xià dàyǔ, wàimiàn de gōnggòng qìchē quánbù dōu tíng xiàláile.

大雨のため、外のバスはすべて停車してしまいました。

我们决定在那个小城市下来休息两天时间。

Wǒmen juédìng zài nàge xiǎo chéngshì tíng xiàlái xiūxi liǎng tiān shíjiān.

私たちはその小さな町で二日間休むことに決めました。

対義語

派生語

語源

「人」と「亭(高い所、止まる場所)」から成り、人が高い所に立ち止まることを意味します。転じて、動きを止めるという意味になりました。

覚え方のコツ

「人」が「亭(てい)」で休憩するイメージ。止まるという意味で「停車」「停電」といった熟語と結びつけると覚えやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 準4級 HSK 2級 HSKK 初級 TECC F(0〜249点) TOCFL A1

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する