野蛮

yěmán

形容詞 生活 文化

意味

野蛮(やばん)

解説

文明の程度が低いことや、理性を欠いた粗暴な様子を指します。また、道理に外れた強引な振る舞いを批判的に表現する際にも使われます。

例文

我们应该坚决反对任何形式的野蛮行为和暴力。

Wǒmen yīnggāi jiānjué fǎnduì rènhé xíngshì de yěmán xíngwéi hé bàolì.

私たちはどんな形の野蛮な行為や暴力も断固として反対すべきだ。

在古代社会,人们的生活方式有时显得非常野蛮

Zài gǔdài shèhuì, rénmen de shēnghuó fāngshì yǒushí xiǎnde fēicháng yěmán.

古代社会では、人々の生活様式が非常に野蛮に見えることもあった。

類義語

粗鲁 粗野 蛮横

対義語

派生語

野蛮人

語源

「野」は村の外、荒地を表し、「蛮」は虫偏に「亦」で、未開の民を蔑視した言葉に由来します。文明社会の外側にいる人々を指す言葉です。

覚え方のコツ

「野」は「野生の野原」、「蛮」は「万」という音と虫のイメージで、「野原で虫のように荒々しく振る舞う人」とイメージすると覚えやすいです。

この単語、クイズで覚えよう

AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。

アカウントをお持ちの方は ログイン

シェア:

収録レベル

中検 1級 HSK 7-9級 HSKK 高級 TECC A(900〜1000点) TOCFL C2

無料登録で学習を加速

登録すると回答履歴が蓄積され、語彙力スコアや復習スケジュールが記録されます。

無料で登録する