验收
yànshōu
動詞
生活
経済
意味
検収
解説
工事や製品、貨物などが契約や規定の条件を満たしているかどうかを検査し、受け取ること。主にビジネスやプロジェクトの完了段階で使用されます。
例文
工程已经全部结束，我们明天去进行最后的验收。
Gōngchéng yǐjīng quánbù jiéshù, wǒmen míngtiān qù jìnxíng zuìhòu de yànshōu.
工事はすべて完了しました。明日、最終的な検査を行います。
请在装修验收合格之后，再支付剩余的工程款项。
Qǐng zài zhuāngxiū yànshōu hégé zhīhòu, zài zhīfù shèngyú de gōngchéng kuàngxiàng.
内装の検査に合格した後、残りの工事代金を支払ってください。
類義語
查收
验收合格
対義語
派生語
验收员
語源
「験」は馬を試すことや試験を、「収」は手で収めることを指します。組み合わさって、成果物などを検査して受け入れることを意味します。
覚え方のコツ
「試験（験）をして、結果を収受（収）する」というプロセスをイメージしましょう。工事現場で検査が合格し、無事に引き渡しが完了する様子を思い浮かべると覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2