演变
yǎnbiàn
動詞、名詞
文化
教育
意味
変遷、展開、進化
解説
物事が時間や状況の変化に伴って、徐々に別の形や状態に変わっていくこと。主に社会、歴史、言語、自然現象などの長期的な変化に対して使われます。
例文
语言会随着社会的发展而发生深刻的演变。
yǔyán huì suízhe shèhuì de fāzhǎn ér fāshēng shēnkè de yǎnbiàn.
言語は社会の発展に伴い、深刻な変遷を遂げる。
这个习俗经过长期的历史演变才形成了今天这样。
zhège xísú jīngguò chángqī de lìshǐ yǎnbiàn cái xíngchéngle jīntiān zhèyàng.
この習慣は長期の歴史的変遷を経て、今日のような形になった。
類義語
演化、变化、变迁
派生語
演变史
紛らわしい語
語源
「演」は水が広がる意味から物事が進むことを、「変」は変化を意味します。つまり、物事が時間が経つにつれて徐々に変化・発展していくことを指します。
覚え方のコツ
「演」は「演技」の演、水が広がるイメージを。「変」は「変化」そのもの。演技がだんだん別のストーリーに変わっていく様子を想像すると、「演変(徐々に変化する)」と覚えやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2