玄机
xuánjī
名詞
生活
文化
意味
玄機
解説
奥深い道理や密かな企み、または解決の鍵となる事柄を指す。転じて、物事の背後にある神秘的な仕組みや、悟りを開くためのきっかけなどを意味することもある。
例文
这个计划背后似乎隐藏着某种不为人知的玄机。
zhège jìhuà bèihòu sìhū yǐncángzhe mǒu zhǒng bù wéirénzhī de xuánjī.
この計画の裏には、何か知られていない秘密が隠されているようだ。
魔术表演的精彩之处就在于那点玄机。
móshù biǎoyǎn de jīngcǎi zhī chù jiù zài yú nà diǎn xuánjī.
マジックショーの素晴らしさは、そのちょっとした仕掛けにある。
派生語
玄妙
紛らわしい語
語源
「玄」は奥深く黒いこと、「机」はからくりや機密を指します。天地の奥深い道理や、隠された巧みな仕組みを意味します。
覚え方のコツ
「玄」い(暗い)闇の中に隠された「機」関をイメージしてください。「玄機を見抜く」というフレーズで、秘密の仕掛けを解き明かす名探偵を想像すると記憶に残りやすいです。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2