休克
xiūkè
名詞 / 動詞
生活
科学
意味
ショック
解説
医学においては、血流の急激な低下などにより組織の酸素供給が不足する生命の危機的な状態を指します。一般的には、驚きや衝撃による精神的な動揺を意味することもあります。
例文
医生正在抢救那位陷入深度休克的重症病人。
Yīshēng zhèngzài qiǎngjiù nà wèi xiànrù shēndù xiūkè de zhòngzhèng bìngrén.
医師は深度ショックに陥った重症患者を救急治療している。
由于受到的打击太大，他整个人处于休克状态。
Yóuyú shòudào de dǎjī tài dà, tā zhěnggè rén chǔyú xiūkè zhuàngtài.
受けたショックがあまりに大きく、彼はショック状態にある。
類義語
休克状态
惊厥
紛らわしい語
語源
英語の「Shock」の音訳。漢字の「休」は活動の停止、「克」は克服あるいは打ち勝つという意味を持つが、ここでは音に合わせた当て字である。
覚え方のコツ
「休」止状態に陥り、「克」服（立ち直る）が必要なショック状態と覚える。急に心臓が「休」むほど「ショック」とイメージすると忘れにくい。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A（900〜1000点）
TOCFL C2