心想事成
xīnxiǎng-shìchéng
成語
生活
成語
意味
心願成就
解説
心の中で思っていることが、そのまま実現すること。相手の幸福や成功を願う際の新年の挨拶や祝いの言葉としてよく使われる。
例文
祝你在新的一年里万事如意,早日实现心想事成。
zhù nǐ zài xīn de yī nián lǐ wànshìrúyì, zǎorì shíxiàn xīnxiǎngshìchéng.
新しい年が万事順調で、心願成就となるようお祈りします。
愿你每一天的努力,都能让你离心想事成的目标更近。
yuàn nǐ měi yī tiān de nǔlì, dōu néng ràng nǐ lí xīnxiǎngshìchéng de mùbiāo gèng jìn.
毎日の努力が、心願成就の目標へとあなたを一歩近づけますように。
類義語
如愿以偿
万事如意
対義語
事与愿违
語源
「心に思うことが成る」という成語。仏教用語や伝統的な吉兆の概念に基づき、純粋な願いが現実化することを意味します。
覚え方のコツ
「しんそうじせい」と読みます。心の中で(心)思い描いたことが(想)、物事の(事)成就(成)につながると覚えましょう。ポジティブな祈りの言葉として定型句で暗記するのが一番です。
この単語、クイズで覚えよう
AIがあなたの実力に合わせた中国語クイズを出題。HSK・中検対策にもおすすめです。
アカウントをお持ちの方は ログイン
収録レベル
中検 1級
HSK 7-9級
HSKK 高級
TECC A(900〜1000点)
TOCFL C2